Μια παράσταση του Φεστιβάλ Αθηνών στο «ΘΕΑΤΡΟΝ», 3-5 Ιουλίου 2009

Ένα πρότζεκτ του Κρίστοφ Μαρτάλερ και της Άννας Φήμπροκ

Ένας μουσικός-θεατρικός στοχασμός για τις τελευταίες μέρες της κατανάλωσης. Τι θα επακολουθήσει; Ο διεφθαρμένος και κλειστοφοβικός τρόπος ζωής των εταιρικών και οικογενειακών ιεραρχιών προσπαθεί να προστατέψει τα περιουσιακά στοιχεία και τα προνόμιά του. Εγκαθιστά διαρκώς όλο και περισσότερα συστήματα ασφάλειας, κοριούς και κάμερες παρακολούθησης. Στην πραγματικότητα, δεν έχει απομείνει πια τίποτα για προστασία ή φύλαξη, αν και φυσικά κανείς δεν τολμάει να το παραδεχτεί αυτό. Όσο μεγαλύτερη η ανησυχία, τόσο πιο δραστικές οι αιφνίδιες επιδρομές στα συρτάρια και στα αποθέματα. Πέφτουν για ύπνο στη σύγχρονη δυτικοευρωπαϊκή πολυτέλεια και ξυπνούν σ’ ένα άθλιο υπνωτήριο, μουρμουρίζοντας ακόμα ακατάληπτες φράσεις από την ορολογία του μάρκετινγκ, επειδή δεν μπορούν να διανοηθούν τίποτα άλλο.

Στα γερμανικά με ελληνικούς υπέρτιτλους
Πανελλήνια πρεμιέρα

Σκηνοθεσία: Christoph Marthaler
Σκηνικά: Anna Viebrock, Thilo Albers
Κουστούμια: Sarah Schittek
Καλλιτεχνική συνεργασία: Gerhard Alt
Μουσική διεύθυνση: Christoph Homberger
Δραματουργία-Κείμενα: Stefanie Carp
Φωτισμοί: Phoenix (Andreas Hofer)
Μακιγιάζ: Christian Schilling
Βοηθός σκηνογράφου: Blanka Radoczy
Βοηθός ενδυματολόγου: Jovana Bacanovic
Τεχνικοί φωτισμών: Jan Wagner
Τεχνικός ήχου: Ernst Zettl
Υπερτιτλισμός: Γιάννης Καλιφατίδης

Ερμηνεύουν:
Marc Bodnar, Raphael Clamer, Bendix Dethleffsen, Silvia Fenz, Olivia Grigolli, Christoph Homberger, Ueli Jaggi, Jurg Kienberger, Katja Kolm, Barbara Nusse, Sasha Rau, Lars Rudolph, Clemens Sienknecht, Bettina Stucky

Παραγωγή: Wiener Festwochen
Συμπαραγωγή: Napoli Teatro Festival Italia, Theater Chur, Διεθνές Φεστιβάλ Θεάτρου του Βρότσλαφ, Φεστιβάλ της Αβινιόν, Φεστιβάλ Αθηνών, Φεστιβάλ του Τόκιο